Moving Forward Safely: From Imposter to Confident Professional

Many interpreters and translators experience moments of self-doubt or feel like they’re not “good enough.” This two-hour interactive workshop, led by Jill Henshaw, takes a closer look at imposter syndrome—why it happens, how it affects our work, and what we can do about it.

Through open discussion and practical activities, you’ll explore how confidence (or lack of it) shapes decisions about which assignments to take on, and how to build a more balanced and sustainable professional mindset.

What We’ll Cover:

• Understanding Imposter Syndrome: What it is, how it shows up, and how it affects your interpreting or translation practice.

• Decision-Making with Confidence: How feelings of doubt can influence professional choices—and how to manage them.

• Practical Strategies: Tools to help you develop confidence, self-awareness, and career satisfaction.

• Reflective Practice: Using reflection as a way to recognise progress and maintain perspective.

Why Attend?This is a supportive, down-to-earth session designed to help you build confidence, improve your decision-making, and feel more secure in your professional identity.

Join us for an honest and practical discussion about imposter syndrome, and take away ideas you can apply immediately to strengthen your professional confidence and well-being.